Soil hydroseeder for highway greening